Felhasználási feltételek

1. Ezen feltételek elfogadása

Ezek a feltételek megállapodást jelentenek közted és a PersonalScapes („mi”, „miénk”), a personalscapesdesign.com szolgáltatás között. Fiók létrehozásával vagy vásárlással elfogadod őket és az Adatvédelmi szabályzatunkat. Bármi vásárlásához legalább 18 évesnek (vagy a lakóhelyed szerinti nagykorúsági életkorúnak), a PersonalScapes használatához pedig legalább 16 évesnek kell lenned.

2. Mi a PersonalScapes

A PersonalScapes egy olyan szolgáltatás, amely kerttervkoncepciókat készít az ingatlanodról megadott fotók és információk alapján, és egy választható, folyamatos „Landscape Companion” chat- és emlékeztetőfunkciót is kínál. A tervek vizuális koncepciók és ültetési javaslatok — nem műszaki terv, felmérés vagy az eredmények garanciája.

3. Fiókod

Te felelsz a bejelentkezési adataid biztonságáért, valamint az ingatlanodról megadott információk (cím, fotók, a kert adottságai stb.) pontosságáért. Minden ingatlannak, amelyet tervezésre beküldesz, a tulajdonosának kell lenned, vagy engedéllyel kell rendelkezned a rajta végzett változtatásokhoz. A fiókodat bármikor törölheted a fiókoldaladon; hogy ez mit távolít el, az Adatvédelmi szabályzatunkban olvashatod.

4. Árak, fizetés és a Companion-előfizetés

A tervcsomag és az esetleges választható Companion-előfizetés díját a Stripe, a fizetési szolgáltatónk útján kell megfizetni. A fizetési adatok kezeléséről az Adatvédelmi szabályzatunkban olvashatsz. A vásárlás időpontjában az alkalmazásban feltüntetett árak érvényesek; annak árát, amiért már fizettél, soha nem változtatjuk meg csendben.

A tervcsomag egyszeri fizetés egy kertre vagy ágyásra. Tartalmaz 3 tervkoncepciót növénylistával, tervrajzzal és bevásárlólistával, amelyek a fiókodban továbbra is elérhetők maradnak, valamint 90 napnyi Landscape Companion-csevegést és gondozási emlékeztetőt. Az árak amerikai dollárban értendők; a bankod átválthatja őket, és saját díjakat számíthat fel.

A Companion-előfizetés választható. Havonta automatikusan megújul az előfizetéskor megjelenített áron, amíg le nem mondod. Bármikor lemondhatod a Companion oldalon; a már kifizetett hónap végéig megmarad a hozzáférésed, és több díjat nem számítunk fel. Részleges hónapokat nem térítünk vissza, kivéve ahol a jog ezt előírja. Ha törlöd a fiókodat, az előfizetésedet azonnal lemondjuk.

5. Ígéretünk, újratervezés és visszatérítés

Ígéretünk: minden tervcsomag tartalmaz egy ingyenes újratervezést az egyik koncepcióhoz. Ha még így sem elégedett a tervekkel, írjon a support@personalscapesdesign.com címre a vásárlástól számított 30 napon belül, és teljes egészében visszatérítjük az árat.

Ha valami balul sül el egy terv megvásárlásakor – például a létrehozás meghiúsul, és sosem kapod meg a 3 koncepciót –, írj nekünk a support@personalscapesdesign.com címen, és rendbe hozzuk. A visszatérítés arra a kártyára érkezik vissza, amellyel fizettél, általában a jóváhagyás után 5–10 munkanapon belül. Ez az ígéret kiegészíti a lakóhelyed szerinti fogyasztóvédelmi jogszabályok szerinti jogaidat.

6. A tervek javaslatok, nem szakmai tanácsadás

A terveinket egy automatizált tervezőmotor és képgenerálás készíti a kérdőívre adott válaszaid és a feltöltött fotóid alapján. Valóban hasznos kiindulópontnak szánjuk őket — nem helyettesítik az engedéllyel rendelkező tájépítészt, földmérőt, arboristát vagy kivitelezőt. Mielőtt ásnál, ültetnél, bármilyen építményt emelnél, vagy olyan változtatást végeznél, amely érinti a vízelvezetést, a közműveket, a telekhatárokat, vagy engedélyköteles, egyeztesd a pontos elhelyezést, a méreteket és a helyi előírásokat egy képesített szakemberrel. A növényjavaslatok az általad megadott információkhoz (zóna, napfény, talaj, költségkeret stb.) igazodnak, de nem tudjuk garantálni, hogy egy adott növény jól fog fejlődni a te konkrét körülményeid között — a talaj, a mikroklíma és a gondozás is számít.

Különösen:

• Ásás előtt mindig jelöltesd ki a föld alatti vezetékeket (az Egyesült Államokban hívd a 811-et néhány nappal korábban; ingyenes).
• A növényjavaslatokat összevetjük azzal, amit a háziállataidról elmondasz, de a növények biztonságára vonatkozó információk hiányosak lehetnek. Ha háziállatod, kisgyermeked vagy allergiád van, ültetés előtt győződj meg róla, hogy minden növény biztonságos számukra (például az állatorvosnál vagy a mérgezési információs központnál).
• A képek művészi elképzelések, nem pontos előrejelzések arról, hogyan fog kinézni a kerted. A bevásárlólista árai durva becslések; a helyi árak eltérőek.
• A Companion-csevegés válaszai, a gondozási emlékeztetők és az esőre vonatkozó megjegyzések automatikusan, időjárás-előrejelzések felhasználásával készülnek, és tévedhetnek. A növényeiddel kapcsolatban használd a saját ítélőképességedet, a fontos dolgokat pedig ellenőrizd helyi faiskolában vagy szaktanácsadónál.
• Te felelsz a helyi szabályok, engedélyek és a társasház vagy lakóközösség követelményeinek betartásáért minden általad végzett munka esetén.

7. A fényképeid és a terveid

A fényképeid és az általad megadott információk a tieid maradnak. Engedélyt adsz, hogy kizárólag a PersonalScapes számodra történő működtetéséhez tároljuk és használjuk őket, ideértve az Adatvédelmi szabályzatunkban megnevezett szolgáltatókhoz való elküldésüket a terveid elkészítése és a kérdéseid megválaszolása céljából. Kérjük, csak olyan fényképeket tölts fel, amelyeket jogod van megosztani.

A terveidet a saját ingatlanodon használhatod: kinyomtathatod, módosíthatod, és megoszthatod a családoddal, faiskolákkal vagy kivitelezőkkel. Mivel automatikusan készülnek, másoknak is készülhetnek hasonló kinézetű tervek, ezért nem ígérhetjük, hogy a tiéd egyedi. A PersonalScapes webhely, a tervezőmotor és a márka a miénk marad.

8. Elfogadható használat

Kérjük, ne használd a PersonalScapes-t olyan ingatlanról készült fotók feltöltésére, amelyek beküldésére nincs jogod, a Companion chat visszaélésszerű használatára (pl. más ügyfelek adatainak megszerzésére) vagy a szolgáltatás megzavarására, illetve feltérképezésére. Az ilyen fiókokat felfüggeszthetjük.

9. Garanciák kizárása

Sokat teszünk azért, hogy a PersonalScapes hasznos és megbízható legyen, de a jelen feltételekben tett ígéreteken túl a szolgáltatást „adott állapotában” nyújtjuk. A jog által megengedett mértékben más ígéretet nem teszünk, például hogy a szolgáltatás mindig elérhető vagy hibamentes lesz, illetve hogy egy terv vagy növény megfelel a céljaidnak.

10. Felelősségünk korlátai

A jog által megengedett mértékben a PersonalScapes nem felel közvetett vagy következményi károkért, például a kárba vesző növényekért, a tulajdonodban, a közművekben vagy a tárgyaidban keletkezett kárért, a növények okozta emberi vagy háziállat-sérülésért, illetve a tájépítési munkák költségéért, amelyek a terveink, a csevegésben adott válaszaink vagy az emlékeztetőink használatából erednek. A PersonalScapesszel kapcsolatos bármely igényért fennálló teljes felelősségünk az igényt megelőző 12 hónapban nekünk kifizetett összegre korlátozódik. E feltételek egyike sem korlátozza azt a felelősséget, amelyet jogszabály nem enged korlátozni, például csalás, vagy gondatlanságunk okozta halál vagy személyi sérülés esetén.

11. A PersonalScapes használatának megszüntetése

Bármikor abbahagyhatod a PersonalScapes használatát és törölheted a fiókodat. Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük azt a fiókot, amely megsérti ezeket a feltételeket. Ha valaha megszüntetnénk a PersonalScapest, legalább 30 nappal előre e-mailben értesítjük az ügyfeleket, hogy elmenthesd a terveidet, és visszatérítjük az előfizetés általad kifizetett, de fel nem használható idejét.

12. Viták és irányadó jog

Ha problémád van, kérjük, először írj a support@personalscapesdesign.com címre; a legtöbb probléma gyorsan megoldható. Ezekre a feltételekre az Egyesült Államok és a PersonalScapes székhelye szerinti állam joga az irányadó. Bármelyikünk indíthat keresetet kisértékű ügyek bíróságán. Ha az Egyesült Államokon kívül élsz, megmarad a lakóhelyed szerinti ország kötelező fogyasztóvédelmi jogszabályainak védelme is, és a helyi bíróságokon is érvényesítheted igényedet.

13. A feltételek módosítása

A szolgáltatás változásával frissíthetjük ezeket a feltételeket. Módosítjuk a fenti „utolsó frissítés” dátumát, és bármely lényeges változás hatálybalépése előtt e-mailt küldünk neked. A változás soha nem vonatkozik az előtte leadott vásárlásra. Ha a változás után is használod a PersonalScapest, a frissített feltételek érvényesek.

14. Kapcsolat

Kérdésed van a feltételekkel kapcsolatban? Írj nekünk: support@personalscapesdesign.com, vagy használd a kapcsolatfelvételi oldalunkat.